tempurale
temporale.